Deposito bank melonjak 9,3 persen pada Desember dari tahun sebelumnya ke rekor 803 triliun yen (S $ 10,26 triliun).
Rumah tangga diperkirakan telah menghemat 45,8 triliun yen, atau 8,5 persen dari produk domestik bruto (PDB), tahun lalu, naik dari 14,5 triliun pada 2019, perkiraan oleh HSBC menunjukkan.
“Kecuali kekhawatiran atas pandemi dihapuskan, uang yang menumpuk di rekening bank tidak akan dibelanjakan,” kata Toshihiro Nagahama, kepala ekonom di Dai-ichi Life Research Institute.
BOJ telah meremehkan kekhawatiran tentang kembalinya deflasi, dengan alasan bahwa perusahaan tidak memotong harga di seluruh papan, karena hal itu akan memakan margin yang sudah tipis.
Meskipun demikian, harga konsumen inti turun 1,0 persen pada Desember dari tahun sebelumnya, menandai penurunan terbesar dalam satu dekade, tanda lemahnya permintaan meningkatkan tekanan deflasi.
Bahkan grup mode Fast Retailing Co Ltd, yang dipandang tangguh karena permintaan yang cepat untuk pakaian kasual di rumah, berencana untuk menurunkan harga koleksi musim semi dan musim panas merek diskon GU.
Sementara Fast Retailing waspada terhadap pemotongan harga di merek Uniqlo utamanya, diskon direncanakan dalam beberapa bulan mendatang untuk mengurangi persediaan, CFO Takeshi Okazaki mengatakan awal bulan ini.
Harapannya adalah bahwa lebih banyak rumah tangga akan bertindak seperti Noriko Indo, seorang pensiunan berusia 81 tahun yang terus mengendalikan pengeluaran tetapi kadang-kadang menikmati kemewahan seperti tuna sashimi, makanan favoritnya.
“Setelah pandemi berakhir, saya ingin berbelanja secara royal untuk bepergian dan berbelanja seperti orang gila di department store,” katanya.
